Anmerkungen zum Entwurf

Zu jedem Punkt steht, was wir von Ihnen brauchen und was danach mit der Seite geschieht. Sobald eine Angabe vorliegt, verschwindet die Hochzahl an der betreffenden Stelle. Antworten Sie, was Sie sicher wissen; für den Rest genügt ein «weiss ich nicht», dann formulieren wir die Stelle um.

Seiten

• Startseite 11 Punkte zu den Anmerkungen
• Fenster 6 Punkte zu den Anmerkungen
• Fenster: Kunststofffenster IDEAL 5 Punkte zu den Anmerkungen
• Türen 5 Punkte zu den Anmerkungen
• Türen: Hebeschiebetür Lift-Slide 6 Punkte zu den Anmerkungen
• Küchen 4 Punkte zu den Anmerkungen
• Mehr Produkte 5 Punkte zu den Anmerkungen
• Referenzen 4 Punkte zu den Anmerkungen
• Über uns 6 Punkte zu den Anmerkungen
• Kontakt 6 Punkte zu den Anmerkungen
• Impressum 4 Punkte zu den Anmerkungen
• Datenschutz 4 Punkte zu den Anmerkungen

Startseite index.html

1. «30 Jahre» steht auf der Startseite fünfmal: im Vorspann des Heldenbilds, im Band unter dem Bild, auf der Kachel «Über uns», in der Zahlenreihe und bisher auch in der Kurzbeschreibung für Suchmaschinen (dort jetzt entfernt). Ihre Vorgabe sagt «30 Jahre Schweizer Qualität», die alte Website sagt «27 Jahre Erfahrung». Wir brauchen: die richtige Zahl, worauf sie sich bezieht (Gründung der GmbH oder Ihre Berufserfahrung) und das Startjahr, zum Beispiel 1998. Danach: die Hochzahlen fallen weg, und die Website zählt die Jahre ab dem Startjahr selbst weiter, damit die Zahl jedes Jahr stimmt.
2. «Notfalldienst 24/7» steht im Band unter dem Heldenbild, als Überschrift der dritten Karte und in der Zahlenreihe. Der Satz stammt von Ihrer alten Website; ein Dienst rund um die Uhr ist eine Zusage, die besetzt sein muss. Wir brauchen: ob es den Dienst wirklich rund um die Uhr gibt, für welche Leistungen, unter welcher Nummer und mit welcher Reaktionszeit. Danach: entweder fallen die Hochzahlen weg, oder wir formulieren die Stelle um, zum Beispiel «Schnelle Hilfe bei Glasbruch» ohne Zeitangabe.
3. «Eine Ansprechperson pro Projekt» steht im Einleitungssatz zu den sechs Bereichen, auf der zweiten Karte und in der Zahlenreihe. Wir brauchen: die Bestätigung, dass jede Kundin und jeder Kunde von der Offerte bis zur Übergabe dieselbe Person hat, auch wenn mehrere Gewerke beteiligt sind. Danach: die Hochzahlen fallen weg.
4. Produktlinien «IDEAL» und «energeto» auf der Kachel Fenster. Der Herstellername ist vorerst nirgends genannt; im Band unter dem Heldenbild steht jetzt «Fenstersysteme in Kunststoff, Holz und Holz-Alu» statt des Herstellers. Wir brauchen: die schriftliche Erlaubnis, den Hersteller zu nennen und seine Produktbilder und Zeichnungen zu verwenden. Danach: Herstellername und Produktbilder kommen auf die Produktseiten, und die Hochzahl fällt weg.
5. Öffnungszeiten fehlen. In der Fusszeile steht deshalb «Öffnungszeiten auf Anfrage». Eine fehlende Angabe in einer Fusszeile wird als Antwort gelesen, darum steht dort vorerst dieser Satz. Wir brauchen: die Bürozeiten nach Wochentag, und ob die Nummer +41 76 525 50 36 die einzige bleibt. Danach: die Zeiten stehen in der Fusszeile jeder Seite, und die Hochzahl fällt weg.
6. Einsatzgebiet. In der Fusszeile steht «Kanton Aargau und Umgebung». Besucherinnen und Besucher entscheiden daran, ob Sie für sie zuständig sind. Wir brauchen: die Kantone, in denen Sie arbeiten, oder die Fahrzeit ab Oberentfelden, bis zu der Sie einen Auftrag annehmen. Danach: die Zeile nennt die Gebiete genau, und die Hochzahl fällt weg.
7. «Bestseller» steht als Auszeichnung auf der Kachel Fenster; auf der Seite Fenster steht dieselbe Auszeichnung auf der Kachel «Kunststofffenster IDEAL». Aus Ihren Unterlagen geht nicht hervor, welche Linie Sie am häufigsten einbauen. Wir brauchen: die Angabe, welche Fensterlinie Sie am meisten verkaufen. Danach: die Auszeichnung steht auf der richtigen Kachel, oder sie fällt weg, und die Hochzahl entfällt.
8. Alle sieben Bilder der Startseite sind Platzhalter aus Bildarchiven (Unsplash), auch die Kachel Referenzen. Eine Referenz ist eine Aussage über Ihren Betrieb; ein fremdes Haus kann sie nicht belegen. Wir brauchen: eigene Aufnahmen, mindestens drei Vorher-Nachher-Paare vom gleichen Standpunkt sowie je ein eingebautes Beispiel pro Produkt, dazu die schriftliche Zustimmung der Eigentümer. Handyfotos bei Tageslicht genügen. Danach: jedes Platzhalterbild wird ersetzt; der Nachweis in images/LICENSES.md und die Zeile unter der Fusszeile entfallen.
9. Zuordnung von fünf Bildnachweisen. Fünf Bilder stammen aus dem ersten Entwurf; die Urhebernamen sind bekannt, die Zuordnung zum einzelnen Bild ist es nicht (Unsplash gibt sie über die Bildkennung nicht heraus). Wir brauchen: nichts von Ihnen. Wir prüfen die Zuordnung von Hand, bevor die Seite aufgeschaltet wird, oder ersetzen die Bilder durch Ihre eigenen, womit sich der Punkt erledigt.
10. Zwei Signete im Markenmaterial. Die Präsentation der Agentur zeigt ein Fenster-Signet (Klammer mit zwei Sprossen), die Datei Banner1.pdf, die Sie als finales Logo genannt haben, zeigt ein Haus (Dachstrich über der Klammer). Die Website verwendet das Haus aus dem Banner. Wir brauchen: die Bestätigung, welches Signet gilt, und die Originaldatei des Logos von der Agentur. Danach: gilt das Fenster-Signet, tauschen wir das Zeichen in Kopf, Fusszeile und Browsersymbol aller Seiten aus.
11. Hausschrift. Die Identität nennt PP Neue Machina Plain Light (Pangram Pangram, kommerziell). Die Seite verwendet Archivo und Inter aus dem gewählten Entwurf. Wir brauchen: die Auskunft, ob eine Weblizenz für PP Neue Machina vorliegt, und gegebenenfalls die WOFF2-Dateien. Danach: die Überschriften wechseln auf die Hausschrift; Grösse und Abstände bleiben.

Fenster fenster.html

1. Produktlinien und Herstellername. Die Seite nennt die Linien IDEAL und energeto sowie die Technologien safetec inside und bonding inside, weil Ihre alte Website sie nennt. Der Name des Herstellers steht nirgends. Wir brauchen: die schriftliche Erlaubnis, den Hersteller zu nennen und seine Produktbilder, Zeichnungen und Datenblätter zu verwenden. Danach: Herstellername und Herstellerbilder kommen auf die Seite, die Hochzahlen fallen weg.
2. «Bestseller». Auf der Kachel IDEAL steht eine Auszeichnung als meistverkaufte Linie. Aus Ihren Unterlagen geht nicht hervor, welche Linie Sie am häufigsten einbauen. Wir brauchen: die Angabe, welche Fensterlinien Sie heute anbieten, welche davon die meistverkaufte ist und ob etwas fehlt, zum Beispiel Kunststoff-Alu-Fenster. Danach: die Auszeichnung steht auf der richtigen Kachel, oder sie fällt weg, und die Reihenfolge der drei Kacheln richtet sich nach Ihrem Absatz.
3. Holz- und Holz-Alu-Fenster. Zu dieser Linie steht auf Ihrer alten Website kein einziger Kennwert, und die Aussage zur Aluminium-Aussenschale stammt nicht von Ihnen, sondern ist die übliche Bauweise. Wir brauchen: Bautiefe, Uw-Wert, Widerstands- und Schallschutzklasse, die lieferbaren Holzarten und Oberflächen sowie die Bestätigung, dass Sie Holz-Alu mit Aluminium-Aussenschale führen. Danach: der Abschnitt bekommt dieselbe Wertetabelle wie die Kunststofflinien, und die Hochzahlen fallen weg.
4. Powerdur. Ihre alte Website erklärt diese Technologie nur mit der Zeile «Leistungsstarke Zusammenstellung». Das sagt einer Kundin nichts. Wir brauchen: eine verständliche Beschreibung vom Hersteller, was Powerdur ist und was es für das fertige Fenster bedeutet. Danach: die dritte Karte nennt alle drei Technologien mit je einem Satz, und die Hochzahl fällt weg.
5. Fehlende Kennwerte bei energeto 8000. In der Wertetabelle stehen bei Einbruchschutz, Schallschutzklasse und Kammerzahl «auf Anfrage», weil diese Werte auf Ihrer alten Website nur für die 5000er-Linie stehen. Wir ergänzen keine Zahl, die wir nicht belegen können. Wir brauchen: Widerstandsklasse, Schallschutzklasse und Kammerzahl von energeto 8000, bestätigt vom Hersteller. Danach: die Werte stehen in der Tabelle, und die Hochzahlen fallen weg.
6. Alle Fotos dieser Seite sind Platzhalter aus einem Bildarchiv (Unsplash). Sie zeigen Fenster und Räume, aber keine Arbeit aus Ihrem Betrieb und keine der genannten Linien. Wir brauchen: je ein eingebautes Beispiel für Kunststofffenster IDEAL, Kunststofffenster energeto sowie Holz- oder Holz-Alu-Fenster, dazu die schriftliche Zustimmung der Eigentümer. Handyfotos bei Tageslicht genügen. Danach: jedes Platzhalterbild wird ersetzt, und der Nachweis unter der Fusszeile entfällt.

Fenster: Kunststofffenster IDEAL fenster-kunststofffenster-ideal.html

1. Produktlinie und Herstellername. Die Seite heisst nach der Linie IDEAL und nennt die Sicherheitstechnik safetec inside, weil beides auf Ihrer alten Website steht. Der Hersteller wird nicht genannt. Wir brauchen: die schriftliche Erlaubnis, den Hersteller zu nennen und seine Produktbilder, Zeichnungen und Datenblätter zu verwenden. Danach: der Herstellername steht im Vorspann, die Herstellerbilder ersetzen die Platzhalter, und die Hochzahlen fallen weg.
2. «Erhältlich in»: die Auswahl fehlt. Der Abschnitt nennt die Gruppen – Farben und Oberflächen, Verglasung, Griffe und Öffnungsarten – aber keine einzige konkrete Ausführung, weil uns keine Liste vorliegt. Wir brauchen: je Gruppe Stichworte: welche Dekore und Aluskin-Farben gehören zur Standardauswahl, welche zur Sonderauswahl; welche Verglasungsaufbauten Sie anbieten; welche Griffmodelle und Farben; welche Öffnungsarten. Falls vorhanden, je Option ein Bild. Danach: aus jeder Karte wird eine echte Auswahl mit Namen und Bildern, und die Hochzahlen fallen weg.
3. Unterlagen. Die drei Zeilen unter «Papiere zum Fenster» tragen noch keine Datei; es steht «auf Anfrage». Datenblätter und Montageanleitungen stammen vom Hersteller, und wir dürfen sie erst weitergeben, wenn das geklärt ist. Wir brauchen: die PDF-Dateien oder den Zugang zum Fachpartnerbereich des Herstellers, dazu die Freigabe, sie öffentlich zum Herunterladen anzubieten. Danach: jede Zeile wird zu einem Link auf die Datei, mit Dateigrösse und Datum, und die Hochzahlen fallen weg.
4. Fehlende Kennwerte bei IDEAL 8000. In der Wertetabelle stehen bei Einbruchschutz und Schallschutzklasse «auf Anfrage». Ihre alte Website nennt für IDEAL 8000 nur «bis zu 48 dB», ohne Klasse, und keine Widerstandsklasse. Wir schreiben keine Zahl hin, die nicht belegt ist. Wir brauchen: Widerstandsklasse und Schallschutzklasse von IDEAL 8000, bestätigt vom Hersteller. Danach: die Werte stehen in der Tabelle, und die Hochzahlen fallen weg.
5. Die Bilder dieser Seite sind Platzhalter aus einem Bildarchiv (Unsplash). Sie zeigen ein Fenster im Bestand und einen Raum nach dem Einbau, aber weder Ihre Arbeit noch die Linie IDEAL. Wir brauchen: zwei bis vier Aufnahmen eingebauter IDEAL-Fenster, gern ein Paar vom gleichen Standpunkt vor und nach dem Einbau, mit der schriftlichen Zustimmung der Eigentümer. Danach: die Galerie zeigt Ihre eigenen Fenster, und der Nachweis unter der Fusszeile entfällt.

Türen tueren.html

1. Haustüren und Innentüren ohne Kennwerte. Zu diesen beiden Bereichen steht auf Ihrer alten Website keine einzige Zahl: kein Material, keine Bautiefe, kein Ud-Wert, keine Widerstandsklasse, keine Zargenart und kein Standardmass. Die Abschnitte beschreiben deshalb den Ablauf und nicht das Produkt. Wir brauchen: je Bereich die Materialien und Oberflächen, die Widerstandsklasse, den Ud-Wert, die Füllungen und die Schliesstechnik; bei Innentüren zusätzlich Zargenarten, Standardmasse und ob Sondermasse möglich sind. Danach: beide Abschnitte bekommen dieselbe Wertetabelle wie die Hebeschiebetüren, und die Hochzahlen fallen weg.
2. Lücken in der Vergleichstabelle. Vier Felder tragen «auf Anfrage»: der Schallschutzwert der Smart-Slide sowie Beschlagstechnik, Öffnungsmechanismen und Schwelle der Lift-Slide. Diese Werte stehen auf Ihrer alten Website nur für jeweils eine der beiden Linien. Wir brauchen: die fehlenden vier Angaben vom Hersteller. Danach: die Tabelle vergleicht beide Linien vollständig, und die Hochzahlen fallen weg.
3. «Innentüren» oder «Zimmertüren». Ihre alte Website sagt Zimmertüren, im neuen Menü steht Innentüren. Beides ist üblich, aber die Website soll eines von beidem durchgehend verwenden, auch im Kontaktformular. Offen ist ausserdem, ob Glastüren zu den Türen gehören; heute stehen sie unter «Mehr Produkte». Wir brauchen: Ihre Wahl zwischen den beiden Bezeichnungen und die Zuordnung der Glastüren. Danach: Menü, Seitentitel, Abschnitt und Formular heissen gleich, die Glastüren stehen an einer Stelle, und die Hochzahl fällt weg.
4. Produktlinien und Herstellername. Die Seite nennt die Linien Smart-Slide und Lift-Slide, weil Ihre alte Website sie nennt. Der Name des Herstellers steht nirgends. Wir brauchen: die schriftliche Erlaubnis, den Hersteller zu nennen und seine Produktbilder, Zeichnungen und Datenblätter zu verwenden. Danach: Herstellername und Herstellerbilder kommen auf die Seite, die Hochzahlen fallen weg.
5. Alle vier Kachelbilder sind Platzhalter aus einem Bildarchiv (Unsplash). Sie zeigen Türen, aber keine Tür, die Sie eingebaut haben. Wir brauchen: je ein eingebautes Beispiel für Haustür, Innentür, Smart-Slide und Lift-Slide, bei den Schiebetüren möglichst von innen und von aussen, dazu die schriftliche Zustimmung der Eigentümer. Danach: jedes Platzhalterbild wird ersetzt, und der Nachweis unter der Fusszeile entfällt.

Türen: Hebeschiebetür Lift-Slide tueren-lift-slide.html

1. Produktlinie und Herstellername. Die Seite heisst nach der Linie Lift-Slide, weil Ihre alte Website diesen Namen führt. Der Hersteller wird nicht genannt. Wir brauchen: die schriftliche Erlaubnis, den Hersteller zu nennen und seine Produktbilder, Zeichnungen und Datenblätter zu verwenden. Danach: der Herstellername steht im Vorspann, und die Hochzahl fällt weg.
2. Die flache Schwelle und die Barrierefreiheit. Ihre alte Website nennt die Aluschwelle «barrierefrei». Ob sie die Anforderungen der Norm SIA 500 an hindernisfreies Bauen erfüllt, steht dort nicht. Solange das nicht belegt ist, spricht die Seite nur von einer flachen Schwelle, über die der Bodenbelag durchgeht. Wir brauchen: die Bestätigung des Herstellers, ob und mit welcher Ausführung die Schwelle nach SIA 500 hindernisfrei ist. Danach: die Seite darf den Begriff hindernisfrei verwenden, was für Umbauten mit Rollstuhl oder Rollator ein Verkaufsargument ist, und die Hochzahlen fallen weg.
3. «Erhältlich in»: die Auswahl fehlt. Der Abschnitt nennt die Gruppen – Farben und Oberflächen, Verglasung, Griffe und Öffnungsschemata – aber keine konkrete Ausführung, weil uns keine Liste vorliegt. Wir brauchen: je Gruppe Stichworte: welche Dekore und Aluskin-Farben, welche Verglasungsaufbauten, welche Griffmodelle und welche Öffnungsschemata Sie anbieten. Falls vorhanden, je Option ein Bild. Danach: aus jeder Karte wird eine echte Auswahl, und die Hochzahlen fallen weg.
4. Beschlagstechnik. In der Wertetabelle steht «auf Anfrage». Für die Schwesterlinie Smart-Slide nennt Ihre alte Website eine verdeckte Beschlagstechnik, für die Lift-Slide fehlt die Angabe. Wir brauchen: die Angabe des Herstellers zur Beschlagstechnik der Lift-Slide. Danach: der Wert steht in der Tabelle, und die Hochzahl fällt weg.
5. Unterlagen. Die drei Zeilen unter «Papiere zur Hebeschiebetür» tragen noch keine Datei; es steht «auf Anfrage». Datenblatt und Montageanleitung stammen vom Hersteller. Wir brauchen: die PDF-Dateien oder den Zugang zum Fachpartnerbereich des Herstellers, dazu die Freigabe, sie öffentlich anzubieten. Danach: jede Zeile wird zu einem Link auf die Datei, und die Hochzahlen fallen weg.
6. Heldenbild und Galerie sind Platzhalter aus einem Bildarchiv (Unsplash). Sie zeigen Schiebetüren und einen Sitzplatz, aber keine Anlage aus Ihrem Betrieb; die Landschaft im linken Galeriebild stammt nicht aus der Region. Wir brauchen: zwei bis vier Aufnahmen einer eingebauten Lift-Slide, darunter ein Detail der flachen Schwelle und eine Aufnahme von der Terrasse herein, mit der schriftlichen Zustimmung der Eigentümer. Danach: Heldenbild und Galerie zeigen Ihre eigene Arbeit, und der Nachweis unter der Fusszeile entfällt.

Küchen kuechen.html

1. Umfang des Angebots «Küchen». Im Vorspann steht «nach Mass gebaut, in verschiedenen Ausführungen, geplant und eingebaut». Ihre alte Website sagt zu Küchen nur zwei Sätze, und in der Auswahlliste des alten Kontaktformulars fehlen Küchen ganz. Ob Sie Küchen selbst fertigen, handeln oder nur planen und montieren, ist damit offen. Wir brauchen: die Antwort, was Sie bei einer Küche tatsächlich leisten (Planung, Lieferung, Montage, Eigenfertigung), und ob es abgeschlossene Aufträge mit Fotos gibt. Danach: der Vorspann nennt die Leistungen genau, die Hochzahl fällt weg, und aus der Seite wird entweder eine Produktübersicht oder sie bleibt eine Beratungsseite.
2. Lieferanten, Materialien und Geräte. Auf der zweiten Karte steht «aus dem Sortiment unserer Lieferanten». Welche Frontmaterialien, welche Arbeitsplatten und welche Gerätemarken Sie anbieten, steht auf der alten Website nirgends. Wir brauchen: Frontmaterialien, Arbeitsplatten, Gerätemarken und die Namen der Lieferanten, die wir nennen dürfen. Danach: die Karte nennt die Auswahl konkret, und aus der Seite wird ein Angebot, das man vergleichen kann.
3. Beide Aufnahmen dieser Seite sind Platzhalter aus einem Bildarchiv: die Küche im Kopfbild und die Küche im Abschnitt Beratung. Eine Küche verkauft sich über das Bild; ein fremdes Bild verkauft eine fremde Küche. Wir brauchen: Aufnahmen von mindestens drei eigenen Küchen, gerne auch Detailaufnahmen von Fronten, Abdeckung und Griffen, mit der schriftlichen Zustimmung der Eigentümer. Handyfotos bei Tageslicht genügen. Danach: beide Bilder werden ersetzt, und die Seite kann um eine kleine Bildstrecke wachsen.
4. Küchen in der Auswahlliste des Kontaktformulars. Im neuen Formular steht «Küchen» als Anliegen zur Auswahl; im alten Formular fehlte der Eintrag. Wir brauchen: die Bestätigung, dass Küchenanfragen an dieselbe Adresse gehen sollen wie die übrigen Anfragen. Danach: keine Änderung an der Seite; der Eintrag bleibt oder fällt weg.

Mehr Produkte mehr-produkte.html

1. Achtzehn Positionen, ungeprüft. Die vier Gruppen dieser Seite fassen die Liste Ihrer alten Website zusammen: Wintergarten, Kaltverglasung, Duschverglasung, Glastüren, Trennwände, Storen und Rollladen, Kassettenstoren, Insektenschutz, Einbauschrank, Badezimmermöbel, Wandpaneele, Fensterbank, Gardinenschiene, Katzentüre, Pergola, Vordach, Carport sowie Geländer und Handlauf. Ob Sie all das heute noch anbieten, wissen wir nicht. Wir brauchen: je Position ein Ja oder Nein, und welche drei bis fünf davon Sie wirklich verkaufen wollen. Danach: die gestrichenen Positionen verschwinden, die wichtigen rücken nach vorn und bekommen ein eigenes Foto, und die Hochzahl fällt weg.
2. Wintergarten «inklusive Baubewilligung». Der Satz stammt von Ihrer alten Website. Eine Baubewilligung ist eine Zusage gegenüber der Gemeinde und gehört nur dann auf die Website, wenn Sie das Verfahren tatsächlich führen. Wir brauchen: die Bestätigung, dass Sie Planung und Baugesuch selbst einreichen, und ob das im Preis enthalten ist. Danach: der Satz bleibt und wird zum Verkaufsargument, oder er wird auf die Planung beschränkt; die Hochzahl fällt weg.
3. Glastüren stehen an zwei möglichen Orten. Auf Ihrer alten Website gehören sie zu «Mehr Produkte», inhaltlich gehören sie zu den Türen. Wir brauchen: Ihre Entscheidung, wo Glastüren erscheinen sollen. Danach: sie stehen an genau einer Stelle, die andere verweist darauf, und die Hochzahl fällt weg.
4. Korrigierte Schreibweisen. Aus «Kasstenstoren» und «Kassetenstoren» wurde Kassettenstoren, aus «Rolladen» wurde Rollladen. Beide Schreibweisen waren auf Ihrer alten Website falsch, im Text wie im Kontaktformular. Wir brauchen: nur Ihr kurzes Einverständnis zu dieser Korrektur.
5. Zu den Positionen gibt es keine Bilder. Die Seite arbeitet deshalb bewusst ohne Produktfotos; nur das Heldenbild ist ein Platzhalter aus einem Bildarchiv (Unsplash). Wir brauchen: zu jeder Position, die bleiben soll, eine eigene Aufnahme – am dringendsten Wintergarten, Storen, Einbauschrank und Pergola. Danach: aus den Karten werden Kacheln mit Foto, wie auf der Startseite, und die Seite verkauft statt aufzuzählen.

Referenzen referenzen.html

1. Diese Seite hat noch keine eigenen Referenzen. Auf Ihrer alten Website gibt es keine, und alle Aufnahmen hier stammen aus einem Bildarchiv. Eine Referenz ist eine Aussage über Ihren Betrieb; ein fremdes Haus kann sie nicht belegen. Bis Ihre Bilder da sind, zeigt die Seite die Art der Aufträge, nicht einzelne Objekte. Wir brauchen: mindestens drei ausgeführte Objekte mit Fotos, dazu je Objekt Ort, Jahr, Umfang (wie viele Elemente, welches Produkt) und die schriftliche Zustimmung der Eigentümer. Danach: aus jeder Kachel wird ein echtes Projekt mit Ort, Jahr und Umfang, und die Hochzahl fällt weg.
2. Der Vergleich «vorher und nachher» zeigt zwei verschiedene Häuser. Beide Aufnahmen stammen aus einem Bildarchiv; ein echtes Paar vom gleichen Standpunkt haben wir nicht. Der Regler zeigt, wie die Darstellung später funktioniert. Wir brauchen: mindestens drei Vorher-Nachher-Paare, jeweils vom gleichen Standpunkt aufgenommen, möglichst bei ähnlichem Licht. Ein Foto vor dem Ausbau und eines nach der Montage genügen. Danach: der Regler zeigt Ihre eigenen Häuser, und die Seite bekommt mehrere solche Vergleiche untereinander.
3. Angaben zu den drei Aufträgen fehlen. Die Kacheln beschreiben die Auftragsart (Fensterersatz in der Renovation, raumhohe Fensterfront, Hebeschiebetür) und führen alle zum Kontaktformular, weil es noch keine Projektseiten gibt. Wir brauchen: je Auftrag das verbaute Produkt, die Anzahl Elemente, die Dauer der Montage und eine Besonderheit, die Sie gelöst haben. Danach: jede Kachel führt auf eine eigene Projektseite mit Bildstrecke und Angaben, und die Hochzahl fällt weg.
4. Kundenstimmen. Auf der alten Website steht «enorme Zufriedenheit unserer Kunden», ohne eine einzige Stimme. Solange keine Bewertungen vorliegen, steht dieser Satz nirgends auf der neuen Website. Wir brauchen: zwei bis drei kurze Rückmeldungen von Kundinnen und Kunden, mit Namen oder mit Ort, und deren Einverständnis zur Veröffentlichung. Danach: die Seite bekommt unter den Projekten einen ruhigen Abschnitt mit Stimmen; die Gestaltung dafür steht bereits.

Über uns ueber-uns.html

1. «Seit 30 Jahren» steht im Vorspann und in der Zahlenreihe dieser Seite. Ihre Vorgabe sagt «30 Jahre Schweizer Qualität», Ihre alte Seite «Über uns» sagt «27 Jahre Erfahrung». Wir brauchen: die richtige Zahl, worauf sie sich bezieht (Gründung der GmbH oder Ihre Berufserfahrung) und das Startjahr, zum Beispiel 1998. Danach: die Hochzahlen fallen weg, und die Website zählt die Jahre ab dem Startjahr selbst weiter, damit die Zahl jedes Jahr stimmt.
2. Einsatzgebiet. Im Vorspann steht «im Aargau», auf der Karte «Kanton Aargau und Umgebung». Auf Ihrer alten Website steht dazu nichts; die Angabe stammt aus dem Briefing. Besucherinnen und Besucher entscheiden daran, ob Sie für sie zuständig sind. Wir brauchen: die Kantone, in denen Sie arbeiten, oder die Fahrzeit ab Oberentfelden, bis zu der Sie einen Auftrag annehmen. Danach: Vorspann, Karte und Fusszeile nennen das Gebiet genau, und die Hochzahlen fallen weg.
3. Anzahl Mitarbeitende und Teamfoto. Die dritte Karte sagt «Inhaber und Mitarbeitende», ohne Zahl, weil wir keine haben. Ein Betrieb, den man sieht, wirkt anders als einer, der nur behauptet wird. Wir brauchen: wie viele Personen heute im Betrieb arbeiten, Inhaber mitgezählt, und ein Teamfoto sowie ein Bild vom Standort Aarauerstrasse 2. Danach: die Karte nennt die Zahl, die Zahlenreihe bekommt eine Zelle mehr Substanz, und das Kopfbild dieser Seite wird durch Ihr eigenes Bild ersetzt.
4. «Eine Ansprechperson pro Projekt» steht auf der dritten Karte und in der Zahlenreihe. Wir brauchen: die Bestätigung, dass jede Kundin und jeder Kunde von der Offerte bis zur Übergabe dieselbe Person hat, auch wenn mehrere Gewerke beteiligt sind. Danach: die Hochzahlen fallen weg.
5. Das Kopfbild ist ein Platzhalter aus einem Bildarchiv. Für Team-, Werkstatt- und Fahrzeugbilder verwenden wir grundsätzlich kein fremdes Material: solche Bilder sind Aussagen über diesen Betrieb. Wir brauchen: Aufnahmen aus Ihrer Werkstatt, von Ihrem Team und von einer Montage. Handyfotos bei Tageslicht genügen. Danach: das Kopfbild und die Kachel «Über uns» auf der Startseite zeigen Ihren Betrieb.
6. Nicht übernommene Sätze der alten Seite. «Konkurrenzlose Produkte in erster Qualität», «enorme Zufriedenheit unserer Kunden» und «Gespart werden nicht nur 25 % der Heizkosten» stehen bewusst nicht auf dieser Seite: sie sind ohne Beleg nicht haltbar, und die letzte Zahl nennt keine Bezugsgrösse. Wir brauchen: nur dann etwas, wenn Sie einen dieser Sätze behalten möchten – dann die Quelle oder die Berechnung dazu. Danach: der belegte Satz kommt zurück, an einer Stelle, an der er wirkt.

Kontakt kontakt.html

1. Das Formular sendet noch nichts. Es ist vollständig aufgebaut und geprüft, hat aber kein Ziel: Wohin eine Anfrage geht, wer sie liest und wie sie bestätigt wird, ist offen. Wir brauchen: die Empfängeradresse für Anfragen, ob Sie eine automatische Eingangsbestätigung an die Absenderin oder den Absender wünschen, und ob eine Kopie an ein zweites Postfach gehen soll. Danach: das Formular wird angeschlossen, Sie erhalten die Anfragen per E-Mail, und die Hochzahl fällt weg.
2. Die Auswahlliste «Worum geht es?» übernimmt die Liste Ihres alten Formulars, korrigiert die Schreibweisen (Kassettenstoren, Rollladen) und ergänzt «Küchen», das dort gefehlt hat. Wir brauchen: die Bestätigung der Liste – was verkaufen Sie heute noch, was soll weg, und fehlt etwas. Danach: die Liste wird gekürzt oder ergänzt, und die Hochzahl fällt weg.
3. Kartenausschnitt. Statt einer eingebetteten Karte steht ein Verweis auf einen Kartendienst. Eine eingebettete Karte lädt beim Öffnen der Seite Daten zu einem fremden Anbieter; das wollten wir nicht ohne Ihr Einverständnis tun, und die Datenschutzerklärung müsste es nennen. Wir brauchen: Ihren Entscheid: Verweis wie heute, eingebettete Karte (dann mit Hinweis und Einwilligung), oder ein einfacher Anfahrtsplan als Bild. Danach: der Block bleibt, wird zur Karte oder zum Plan, und die Hochzahl fällt weg.
4. Zweite E-Mail-Adresse. Die Seite nennt info@fragroup.ch für allgemeine Anfragen und benjamin.aliu@fragroup.ch als direkte Adresse. Beide sind aus der Planung für fragroup.ch übernommen. Wir brauchen: die Bestätigung, welche Postfächer es geben soll, wer Zugriff hat und ob die direkte Adresse öffentlich stehen darf. Danach: die Liste wird angepasst, und die Hochzahl fällt weg.
5. Öffnungszeiten fehlen. In der Spalte neben dem Formular steht deshalb «Auf Anfrage». Eine fehlende Angabe wird als Antwort gelesen, darum steht dort vorerst dieser Satz. Wir brauchen: die Bürozeiten nach Wochentag, und ob die Nummer +41 76 525 50 36 die einzige bleibt. Danach: die Zeiten stehen hier und in der Fusszeile jeder Seite, und die Hochzahl fällt weg.
6. Schutz vor automatisierten Eintragungen. Das Formular enthält ein verstecktes Feld, das Menschen nie sehen und Maschinen ausfüllen. Das genügt gegen einfache Eintragungen; gegen gezielten Missbrauch braucht es zusätzlich eine Begrenzung auf dem Server. Wir brauchen: nichts von Ihnen. Wir richten die Begrenzung beim Anschluss des Formulars ein. Danach: keine sichtbare Änderung an der Seite.

Impressum impressum.html

1. Firmenbezeichnung und Handelsregisternummer. Die Seite nennt «FRA Fenster GmbH» und den Eintrag im Handelsregister des Kantons Aargau, ohne Nummer. Ihre alte Website hatte weder Impressum noch Datenschutzerklärung; beide Angaben liegen uns nicht vor. Wir brauchen: die vollständige Firmenbezeichnung laut Handelsregister und die Handelsregisternummer (Format CHE-xxx.xxx.xxx). Danach: beide stehen im Impressum, und die Hochzahlen fallen weg.
2. Vertretungsberechtigte Person. Die Seite schreibt «Geschäftsführung der FRA Fenster GmbH», weil uns kein Name vorliegt. Wir brauchen: Vor- und Nachname der zeichnungsberechtigten Person, wie sie im Handelsregister steht. Danach: der Name steht im Impressum, und die Hochzahl fällt weg.
3. Mehrwertsteuernummer. Sie steht heute als «Wird nachgetragen» auf der Seite. Wir brauchen: die Mehrwertsteuernummer, oder die Auskunft, dass der Betrieb nicht mehrwertsteuerpflichtig ist – dann fällt die Zeile ersatzlos weg. Danach: die Zeile nennt die Nummer oder verschwindet, und die Hochzahl fällt weg.
4. Bildnachweis. Solange die Website Aufnahmen aus einem Bildarchiv zeigt, gehört der Nachweis der Urheberinnen und Urheber dazu. Er liegt heute als Liste bei der Website und wird vor der Aufschaltung als Abschnitt in dieses Impressum übernommen. Wir brauchen: Ihre eigenen Aufnahmen; damit erledigt sich der Nachweis grösstenteils. Danach: der Abschnitt nennt nur noch die verbleibenden fremden Bilder oder fällt ganz weg.

Datenschutz datenschutz.html

1. Empfänger der Formulardaten. Abschnitt 3 sagt, die Angaben gelangen «an unser Postfach». Welche Adresse das ist, wer Zugriff hat und ob eine Kopie an ein zweites Postfach geht, ist offen; eine Datenschutzerklärung muss das benennen können. Wir brauchen: die Empfängeradresse für Anfragen und die Personen, die Zugriff darauf haben. Danach: der Abschnitt nennt Empfänger und Zugriff, und die Hochzahl fällt weg.
2. Hostingdienstleister und Serverstandort. Abschnitt 5 nennt keinen Namen, weil der Betrieb der neuen Website noch nicht vergeben ist. Wir brauchen: den Entscheid, wo die Website läuft. Wir empfehlen einen Anbieter mit Servern in der Schweiz; dann ist dieser Abschnitt kurz und braucht keine Angaben zur Datenübermittlung ins Ausland. Danach: Name und Standort stehen im Abschnitt, und die Hochzahl fällt weg.
3. Schriften werden heute von einem externen Dienst geladen. Der Entwurf holt die beiden Schriften bei Google Fonts; dabei erfährt dieser Dienst die IP-Adresse der Besucherin oder des Besuchers. Für eine Website ohne Cookies ist das der einzige verbleibende Datenabfluss. Wir brauchen: nichts von Ihnen. Wir legen die Schriftdateien vor der Aufschaltung auf denselben Server wie die Website. Danach: es verlässt kein Aufruf mehr die Website, der Abschnitt wird kürzer, und die Hochzahl fällt weg.
4. Rechtliche Durchsicht. Dieser Text ist nach dem schweizerischen Datenschutzgesetz verfasst und beschreibt, was die Website heute tatsächlich tut. Er ersetzt keine anwaltliche Prüfung. Wir brauchen: Ihren Entscheid, ob der Text vor der Aufschaltung von einer Fachperson durchgesehen werden soll. Danach: allfällige Anpassungen fliessen ein; an der Gestaltung ändert sich nichts.

Gestalterische Hinweise (optional)

Diese Punkte sind keine Fehler und keine Rückfragen. Sie betreffen Entscheidungen der gewählten Variante, die wir anders treffen würden; die Variante bleibt so, wie sie ist, solange Sie nichts anderes sagen.

• Dunkler Grund mit einer hellen Akzentfarbe. Der Wechsel dunkler und heller Abschnitte mit Signal-Lime als einziger Akzentfarbe ist die häufigste Anlage überhaupt. Sie kommt hier aus Ihrer Identität, trägt die Seite aber allein. Ein zweiter und dritter Abstufungsschritt im Pine würde die Gliederung aus dem Farbwechsel herausnehmen.
• Ein farbiger Teil der Hauptüberschrift. «Ihr Zuhause.» steht in Lime, der Rest in Weiss. Zwei Zeilen in zwei Grössen und einer Farbe tragen dieselbe Betonung, und die Akzentfarbe bliebe für Handlungen frei.
• Kleine Zeilen über den Überschriften. «Warum FRA» über «Präzision, die man nach dem Einbau noch spürt.» und «Kontakt» über «Reden wir über Ihr Projekt.» wiederholen, was die Überschrift und der Menüpunkt schon sagen. Trägt die kleine Zeile keine eigene Angabe (einen Ort, ein Datum, eine Kategorie), kann sie weg.
• Nummerierte Karten für eine Aufzählung. Die drei Karten 01 bis 03 lassen sich ohne Verlust vertauschen; sie sind eine Menge, keine Abfolge. Ein gleiches Zeichen für alle drei sagt dasselbe, ohne eine Reihenfolge zu behaupten, die es nicht gibt.
• Mittelpunkte als Trennzeichen. «FRA Fenster GmbH · Oberentfelden AG» und «Impressum · Datenschutz» sind eine Liste beziehungsweise ein Satz; als solche gesetzt lesen sie sich ruhiger.
• Die Zahlenreihe. Von den vier Zellen ist «1 Ansprechperson» ein Versprechen und «5036» eine Postleitzahl, keine Kennzahl. Die eine echte Zahl (die Jahre) wirkt in einem Satz im Heldenbild stärker als in einer Reihe, die vier Angaben gleich laut macht.
• Pfeile hinter den Verweisen. Auf der Startseite stehen acht Pfeile. Das Verb trägt die Richtung bereits; ein einzelner Pfeil an der wichtigsten Stelle wäre ein Signal, acht sind Muster.
• Mehrere Effekte beim Überfahren mit der Maus. Bild vergrössert sich, Strich wächst, Pfeil rutscht, Knopf hebt sich, Menüpunkt bekommt eine Linie. Eine einzige Eigenschaft je Element, zum Beispiel nur die Abdunklung der Kachel, wirkt ruhiger und lässt den Text stehen.
• Viele verschiedene Sperrungen bei den Kleinschriften. Die Stilvorlage kennt gut ein Dutzend Werte für letter-spacing in versalen Kleinschriften. Eine einzige Form für alle kleinen Beschriftungen, unterschieden nur durch Farbe oder Ort, wäre klarer — und lange deutsche Wörter in Versalien mit weiter Sperrung sind schwer zu lesen.
• Austauschbare Sätze. «Wohlfühloase», «Kein Zwischenhändler, keine Ausreden» und die Auszeichnung «Bestseller» für ein Schreinerprodukt könnte jeder Mitbewerber genauso schreiben. Ein Material, ein Vorgehen, eine Zusage mit einer Zahl oder etwas, das Sie bewusst nicht tun, steht nur Ihnen zu.
• Zwei Knöpfe nebeneinander im Heldenbild. «Produkte entdecken» und «Kostenlose Beratung» stehen gleichrangig. Eine Entscheidung, was die Besucherin zuerst tun soll, macht die Stelle stärker.
• Ein Eckenradius für alles. Kachel, Karte, Auszeichnung, Knopf und Fokusrahmen tragen denselben Radius von 2 px. Ein Unterschied nach Aufgabe — Bildfläche, Lesetext, Hinweis — würde die Rollen trennen.
• Zwei Kachelfotos tragen ihre Beschriftung nur mit starker Abdunklung. Auf den Kacheln Türen und Küchen steht die Schrift über einer hellen Glastür und einer weissen Küchenfront; damit sie messbar lesbar bleibt, liegt das Foto ungewöhnlich dunkel. Ein anderer Bildausschnitt oder ein anderes Foto wäre die bessere Lösung als mehr Abdunklung.
• Auf dem Foto der Kachel «Über uns» ist ein fremder Markenname lesbar. Auf dem Rollmeter steht der Name eines Werkzeugherstellers. Bei einer eigenen Aufnahme fällt das weg.
• Das Signet steht einfarbig. Ihre Identität setzt auf dunklem Grund das Zeichen in Signal Lime und den Schriftzug in Weiss; der Entwurf hatte beides in einer Farbe, und die Seite behält das. Eine zweifarbige Fassung ist jederzeit möglich.
• Der Umbruch der Hauptüberschrift hat sich verschoben. Mit der Regel für gleichmässigen Zeilenumbruch liest sich das Heldenbild «Wir verschönern / Ihr Zuhause.» statt «Wir verschönern Ihr / Zuhause.». Wenn Sie den alten Umbruch vorziehen, stellen wir ihn zurück.